English version

Mélanie Pain, la icónica voz de Nouvelle Vague, regresa a sus raíces más íntimas con su cuarto álbum en solitario, ‘How and Why’. Grabado en vivo con su banda de siempre y nacido de una retirada creativa en una cabaña cerca de Burdeos, el trabajo despoja toda ornamentación para centrarse en lo esencial: su voz aterciopelada, una guitarra y emociones al desnudo. Nueve canciones en inglés que fluyen con la sinceridad minimalista de Iron & Wine o Kings of Convenience, equilibrando la melancolía con la luz y el renacer.

Este álbum, escrito y producido por la propia artista, es su declaración más directa y personal hasta la fecha. Lejos del sonido bossa nova de su banda principal, ‘How and Why’ se erige como un refugio de folk delicado y poesía íntima, confirmando a Pain como una artista con una voz y un camino propios inconfundibles. El disco llegará el 21 de noviembre de 2025, coincidiendo con una gira que incluirá tanto fechas en solitario como conciertos de apoyo a Nouvelle Vague.

• Instagram

Mélanie Pain: The Naked Essence of Emotion in ‘How and Why’

Mélanie Pain, the iconic voice of Nouvelle Vague, returns to her most intimate roots with her fourth solo album, ‘How and Why’. Recorded live with her longtime band and born from a creative retreat in a cabin near Bordeaux, the work strips away all ornamentation to focus on the essentials: her velvety voice, a guitar, and raw emotions. Nine English-language songs flow with the minimalist sincerity of Iron & Wine or Kings of Convenience, balancing melancholy with light and rebirth.

This album, written and produced by the artist herself, is her most direct and personal statement to date. Far from the bossa nova sound of her main band, ‘How and Why’ stands as a refuge of delicate folk and intimate poetry, confirming Pain as an artist with a unique voice and path of her own. The album will be released on November 21, 2025, alongside a tour that will include both solo dates and concerts supporting Nouvelle Vague.

• Instagram

Lxs invitamos a escuchar nuestro podcast de entrevistas:

Yamile García: "Diamante Azul", Canción Nacida en un Retiro de Silencio y la Fase Premenstrual – R+

Nos enlazamos a Costa Rica para conectar con Yamile García, una artista que entrelaza la danza, la espiritualidad y el ciclo femenino en su música. En este episodio, nos sumergimos en "Diamante Azul", un sencillo poderoso que nació durante un retiro de silencio de 100 horas y que representa la fase premenstrual: ese momento de muerte simbólica, verdad cruda y mujer salvaje que no teme decir lo que piensa. Yamile nos comparte cómo su formación en danza es la raíz de todo, por qué la creación verdadera nace de la vulnerabilidad del alma y cómo está construyendo un álbum conceptual donde cada canción es una fase del ciclo menstrual.https://open.spotify.com/intl-es/track/1Z1Hv2TJoCHHOeGoQhvWq8https://www.youtube.com/watch?v=SCSoAqQ78rghttps://www.instagram.com/yamilegarrciahttps://www.facebook.com/YamileGarciaaahttps://www.tiktok.com/@yamilegarrrcia

1. Yamile García: "Diamante Azul", Canción Nacida en un Retiro de Silencio y la Fase Premenstrual 23:59
2. Sandrasan: "Amor No Correspondido", Pop Rock que Transforma el Desamor en Liberación 24:23
3. Mar Bluu: Peter Pan, Teatro Musical y la Búsqueda de la Propia Voz 18:10
4. Gorila Flo: "Estados Alterados", el Álbum que Retrata una Sociedad al Límite con Pop Rock Incisivo 27:11
5. Aiona Santana: "de to'", la Canción que Celebra el Presente y la Libertad de Amar 26:15

También disponible en Spotify, Apple Podcast y más plataformas: