English version

El cuarteto belga The Ultimate Dreamers presenta Envoler, un sencillo de dos pistas que rescata una de las piezas más emotivas de sus presentaciones en vivo. Cantada en francés, la canción irradia una fragilidad cruda y conmovedora, situándose entre la tensión gélida de Love Will Tear Us Apart de Joy Division y la melancolía desgarradora de Il Se Noie de Trisomie 21. En esta edición exclusiva, la pieza se revela en una versión brillante y, además, cuenta con una reinterpretación del colectivo parisino CURTAIN, que aporta texturas pop y breakbeats vibrantes, transformando el tema en una experiencia inesperada y envolvente.

El lanzamiento se acompaña de un videoclip dirigido por Misty, colaboradora visual habitual de la banda, y de un arte de portada inspirado en la ilustración de Antoine Brodin que representa un fascinante murmullo de estorninos en vuelo. Envoler es uno de los momentos más destacados del nuevo álbum Paradoxical Sleep, un tema que duele, permanece y se eleva, reafirmando el lugar de The Ultimate Dreamers como referentes de la escena post-punk y cold wave europea.

• Instagram
• Facebook

The Ultimate Dreamers unveil Envoler: surreal melancholy meets post-punk

Belgian quartet The Ultimate Dreamers release Envoler, a two-track single that highlights one of the most emotional moments of their live shows. Sung in French, the track radiates raw fragility, channeling the icy tension of Joy Division’s Love Will Tear Us Apart and the aching melancholy of Trisomie 21’s Il Se Noie. This exclusive single version glimmers with intensity, while a reimagining by Parisian collective CURTAIN injects lush pop textures and pulsating breakbeats, giving the song a surprising new dimension.

The release arrives with a stunning video directed by long-time collaborator Misty, alongside cover art inspired by Antoine Brodin’s evocative illustration of a murmuration of starlings in flight. A haunting centerpiece of their new album Paradoxical Sleep, Envoler is a song that lingers, aches, and soars—cementing The Ultimate Dreamers’ reputation as one of Europe’s most compelling post-punk and cold wave acts.

• Instagram
• Facebook

Lxs invitamos a escuchar nuestro podcast de entrevistas:

Yamile García: "Diamante Azul", Canción Nacida en un Retiro de Silencio y la Fase Premenstrual – R+

Nos enlazamos a Costa Rica para conectar con Yamile García, una artista que entrelaza la danza, la espiritualidad y el ciclo femenino en su música. En este episodio, nos sumergimos en "Diamante Azul", un sencillo poderoso que nació durante un retiro de silencio de 100 horas y que representa la fase premenstrual: ese momento de muerte simbólica, verdad cruda y mujer salvaje que no teme decir lo que piensa. Yamile nos comparte cómo su formación en danza es la raíz de todo, por qué la creación verdadera nace de la vulnerabilidad del alma y cómo está construyendo un álbum conceptual donde cada canción es una fase del ciclo menstrual.https://open.spotify.com/intl-es/track/1Z1Hv2TJoCHHOeGoQhvWq8https://www.youtube.com/watch?v=SCSoAqQ78rghttps://www.instagram.com/yamilegarrciahttps://www.facebook.com/YamileGarciaaahttps://www.tiktok.com/@yamilegarrrcia

1. Yamile García: "Diamante Azul", Canción Nacida en un Retiro de Silencio y la Fase Premenstrual 23:59
2. Sandrasan: "Amor No Correspondido", Pop Rock que Transforma el Desamor en Liberación 24:23
3. Mar Bluu: Peter Pan, Teatro Musical y la Búsqueda de la Propia Voz 18:10
4. Gorila Flo: "Estados Alterados", el Álbum que Retrata una Sociedad al Límite con Pop Rock Incisivo 27:11
5. Aiona Santana: "de to'", la Canción que Celebra el Presente y la Libertad de Amar 26:15

También disponible en Spotify, Apple Podcast y más plataformas: