
El dúo estadounidense Tan Cologne presenta el Rework de «In Resin» por el productor danés Trentemøller, una pista que transforma el original hacia una identidad hipnótica y atmosférica. Conserva la densidad y profundidad de la versión inicial, pero añade texturas envolventes, voces etéreas y una base electrónica minimalista, construyendo un universo sonoro ideal para amplificar su reflexión sobre la multiexistencia y el paso del tiempo.
Envuelto en capas brillantes que expanden el paisaje sonoro, el tema avanza hacia un final inmersivo y emotivo. Esta reinterpretación no solo otorga nueva personalidad al track, sino que profundiza la experiencia emocional de la versión original, explorando la permanencia espiritual a través de una lente renovada.
Tan Cologne, el dúo de Lauren Green y Marissa Macias de Nuevo México, crea música inspirada en paisajes terrenales y de otro mundo, combinando sonidos y texturas táctiles. Su debut Cave Vaults on the Moon in New Mexico (2020) fue destacado en listas como Gorilla vs Bear y Paste Magazine, mientras que su segundo álbum Earth Visions of Water Spaces (2022) ha sido aclamado como una joya del shoegaze y uno de los discos más influyentes del año. Tras residencias artísticas y giras en Europa, Tan Cologne prepara nuevas presentaciones y lanzamientos para 2023 con Labrador Records.
Tan Cologne & Trentemøller: Sonic Alchemy in ‘In Resin Rework’ for Timeless Transcendence (USA)

Tan Cologne, the New Mexico duo of Lauren Green and Marissa Macias, creates music inspired by earthly and otherworldly landscapes, combining tactile sounds and textures. Their debut, Cave Vaults on the Moon in New Mexico (2020), was featured on lists like Gorilla vs Bear and Paste Magazine, while their second album, Earth Visions of Water Spaces (2022), has been hailed as a shoegaze gem and one of the most influential records of the year. Following residencies and tours across Europe, Tan Cologne is preparing new shows and releases for 2023 on Labrador Records.
Lxs invitamos a escuchar nuestro podcast de entrevistas:
GRACE DE GIER: Rock, Relaciones Tóxicas y una Historia Real Convertida en Canción | Entrevista – R+
- GRACE DE GIER: Rock, Relaciones Tóxicas y una Historia Real Convertida en Canción | Entrevista
- REXEN: Masculinidad en Servicio, Vulnerabilidad y el Arte de Dejar Ir | Global Tunes
- AURALUZ: Primer Amor, Refugios Utópicos y el Camino Hacia un Pop con Identidad | Entrevista
- AZIER: Luz de Fondo, Amistad a Distancia y el Rock que Nace sin Fronteras | Entrevista
- EVERYTHING HERE IS ALIVE: Naturaleza, Fermentación y un Universo en Expansión | Entrevista
También disponible en Spotify, Apple Podcast y más plataformas:
Con su donación ayudan a mantener este espacio
(un porcentaje se destina a la eliminación de las emisiones de dióxido de carbono)
Haz una donación mensual
Haz una donación anual
Elige una cantidad
O introduce una cantidad personalizada
Se agradece tu contribución.
Se agradece tu contribución.
Se agradece tu contribución.
DonarDonar mensualmenteDonar anualmente